Translation for "eisenscharniere" to english

Eisenscharniere

• iron hinges

Translation examples

iron hinges

Die schweren Eisenscharniere kreischten.
The heavy iron hinges squealed.

Mit lautem Krachen gab eins der großen Eisenscharniere nach.
With a great crack, one of the iron hinges failed.

Ja. Alte Eisenscharniere, die keinen Rost angesetzt hatten und nicht quietschten.
Yeah. Old iron hinges with no rust and no squeaks.

Mit einem Schnappen barst das Tor - das Holz hielt stand, aber die Eisenscharniere nicht.
The door broke with a snap, the wood holding but not the iron hinges.

Das Tor wurde von zwei hohen Stämmen gerahmt, in denen Eisenscharniere verankert waren.
The gate was edged by two high trunks into which iron hinges were secured.

Das schwache Licht, das die Dunkelheit durchdrang, fiel zuweilen auf Dinge, die zu erkennen waren: das Skelett eines Stuhls, der Stab einer Deckenlampe, Obstkisten, Schrankböden, Seitenteile, Eisenscharniere.
The faint light that pierced the darkness sometimes fell on something recognizable: the skeleton of a chair, the pole of a lamp, fruit boxes, the bottoms and sides of wardrobes, iron hinges.