Similar context phrases
Translation examples
als wäre die Luft ein Körper, dem die tiefstehenden Strahlen Schnittverletzungen zufügten, hatte sie eine Lineatur aus rötlich-metallischen Verfärbungen überzogen, wundgescheuertes Licht: Hämoglobin, das sich auf den Zäunen, den Glanzflächen dunkler, spiegeleiheißer Autodächer, dem rissigen Asphalt auf den Straßen in Flugschichten ablagerte, seine Lebensröte vorher und die Eisenmoleküle preisgab, glitzernder Rost, der liegenblieb.
as if the air were a body that had been gashed by the low-lying rays, it had been covered with lines of reddish metallic discoloration, light rubbed raw: haemoglobin that was dispersed and deposited in layers on the fences, the shiny surfaces of dark car roofs hot enough to fry an egg on, the cracked asphalt of the streets, that surrendered its living red first and the iron molecules, glittering rust that remained.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test