Translation for "eisenbänder" to english

Eisenbänder

• iron bands

Translation examples

iron bands

Ich habe das Gefühl, als würden mir Eisenbänder die Brust zudrücken.
It feels like there are iron bands around my chest.

Er bestand aus schlichtem Leder, oben mit einem Eisenband verschlossen.
It was of plain leather, bound shut with an iron band.

Sie bestand aus dicken Holzplanken, umspannt von Eisenbändern.
It was composed of thick wooden planks with iron bands around them.

Es fühlte sich an, als hätte man ihm ein Eisenband um die Schläfen genietet.
It felt as if an iron band had been riveted to his brow.

Breite schwarze Eisenbänder liefen über das graue Holz.
Broad iron bands ran across the gray wood.

Thur glitt in die Grube und begann auf die Klammern einzuschlagen, die die Eisenbänder hielten.
He slid into the pit and began clanging at the clasps of the reinforcing iron bands.

Shemaine ließ ihre schlanken Finger unter das Eisenband gleiten, das ihre Handgelenke umschlossen
Shemaine ran her slender fingers beneath the iron band that encircled

Mit aller Gewalt versuchte er, dem Mann zu entkommen, doch dessen Hände waren wie Eisenbande.
He fought and struggled to escape the man’s grip, but the man’s hands were like iron bands.

Die schweren Holzräder waren mit einem Eisenband beschlagen und die Achsen frisch gefettet worden.
The heavy wooden wheels were shod with an iron band, and the axles freshly greased.

Sein linker Stiefel hat eine grobe, kreuzgeriffelte Sohle mit einem Eisenband am Absatz.
His left boot has a coarse, square-toed sole, with an iron band round the heel.