Translation for "eisenbahndepot" to english

Eisenbahndepot

• railroad depot
• railway depot

Translation examples

railroad depot

Ich glaube, das war in dem Laden nicht weit vom alten Eisenbahndepot.
I think it was at that shop up near the old railroad depot.

Da gibt's ein zweites Vorratslager in Kelso, in einem alten Eisenbahndepot.
There’s a second supply cache in Kelso, an old railroad depot.

Damals war die Gegend hier ein schäbiges Arbeiterviertel zwischen dem Eisenbahndepot und dem Fähranleger.
At the time, this neighborhood was a seedy, working-class community between the railroad depot and the ferry landing.

Die Speicherkapazitäten lagerten im Eisenbahndepot, und sie besichtigten die soeben dafür fertiggestellten Fundamente. «Alles in Butter», sagte Dad.
The tankage was at the railroad depot, and they inspected the foundations, just completed for the tanks. Everything “hunky-dory,” said Dad.

Das große Selbstvertrauen, das ihn im Eisenbahndepot von Rosskill erfüllt hatte, war verschwunden, hatte sich beim Anblick seiner Landesflagge aufgelöst.
The confidence that had so filled him in the railroad depot at Rosskill had evaporated, stolen by the sight of his country’s flag.

Bei ihrem ersten Zusammentreffen hatte Olson ein Eisenbahndepot erwähnt, als Peter sich erkundigt hatte, woher sie den Sprit für ihre Fahrzeuge hätten.
In their first meeting, Olson had mentioned a railroad depot, in response to Peter’s question about where they got fuel for their vehicles.

Uriah Talbo verdingt worden, und sie und die Talboschwestern waren zusammen aufgewachsen auf einer alten Farm, die später ein Eisenbahndepot wurde.
Uriah Talbo, and they had all grown up together, she and the Talbo sisters, there on the old farm that has since become a railroad depot.

Ein anderes Plakat, das an einer Tafel beim Eisenbahndepot hing, zeigte zwei Weiße vor einem Lieferwagen, die eine Robo-Magic in ein Haus brachten.
Another ad, which was painted on a billboard by the railroad depot, showed two white deliverymen who were bringing a Robo-Magic into a house.

Als sie beim alten Eisenbahndepot aus dem Bus stieg und ihren (geklauten) blauen Koffer an die Bordsteinkante schleppte, war ihr noch nicht bewusst, dass niemand sie abholen würde.
When she disembarked from the bus by the old railroad depot and dragged the (stolen) blue suitcase to the curb, she didn't realize that there would be nobody to pick her up.

Diese Stadt, in der sich das nächstgelegene Eisenbahndepot befand, war doppelt so groß wie Faulconer Court House und lag am Übergang des Vorgebirges zu den weiten Ebenen, die sich bis zum fernen Meer erstreckten.
The town, which held the nearest railroad depot to Faulconer County, was twice the size of Faulconer Court House and had been built where the foothills finally gave way to the wide plain that stretched to the distant sea.