Translation for "eisbomben" to english

Eisbomben

• ice bombs
• bombes

Translation examples

ice bombs

»Sie kennen unsere Ziele. Bringen wir die Eisbomben in Bewegung, um den Fremden in den Tiefen von Golgen eine Lektion zu erteilen.« Knurrend fügte Jess hinzu: »Jene Wesen wissen noch nicht, worauf sie sich eingelassen haben.« Die anderen Schiffe bestätigten, glitten fort und verschwanden im Labyrinth des Kometengürtels.
"You all know your targets. Let's start rolling these big ice bombs down to smack Golgen right in the face." Jess lowered his voice to a growl. "Those aliens don't realize just how much trouble they've asked for." With a final round of acknowledgments, the Roamer ships split away from Jess and dispersed into the obstacle course of tumbling icebergs.

bombes

In diesem Kasten befand sich im wahrsten Sinne des Wortes eine Eisbombe.
You could say the dessert was literally an ice cream bombe .

Den Abschluss des Dinners bildeten eine Eisbombe, Früchte, glaces variées – kein Cognac, keine Digestifs –, dann zog sich Mademoiselle Pinard zurück, damit die Herren sich ungestört unterhalten konnten.
The meal ended with a bombe, fruit, glaces variées—no brandies or digestifs—and Mademoiselle Pinard retired to allow the men to chat.

Er war in Luxemburg zu Hause, wo seine Eltern, »mes pauvres parents«, in der Nähe der Hauptstadt ein parkumgebenes Stammschloß aus dem siebzehnten Jahrhundert bewohnten, das nach seiner Angabe ganz so aussah wie die englischen Castles, die auf den Tellern abgebildet waren, worauf ich ihm seine zwei Bratenschnitten und sein Stück Eisbombe legte.
His home was in Luxemburg, where his parents, 'mes pauvres parents', lived not far from the capital in a seventeenth-century family castle surrounded by a park. This, he assured me, looked exactly like the English castles depicted on the plates on which I served him his roast beef and bombe glacée.