Translation for "eis wind" to english

Eis wind

• ice wind

Translation examples

ice wind

Schnee, Eis, Wind, Petersons geparkter Wagen, der Streifenwagen vor dem Haus, sein wachsamer Fahrer.
Snow, ice, wind, Peterson’s parked car, the lookout police cruiser, its vigilant driver.

Nun rief der Eis wind den Eisregen um Hilfe, und bald war die Kiefer mit Eiszapfen bedeckt, aber die Nadeln hielten fest, und der Woji hatte es schön warm und trocken.
The ice wind now called up the ice rain to help, and the spruce tree was covered with icicles, but the needles held on and the woji stayed dry and warm.

»Erzuli, Loa des Mitleids, hilf mir.« Jäh, als ihre Beine eben wegknicken wollten, durchzuckte sie ein Blitz vom Schädel bis hinab in die Füße: Feuer, Eis, Wind, Sülle. Und da fuhr die Göttin Erzuli wie eine mächtige Bö herab und in Zarité, ihre Dienerin.
Erzulie, loa of compassion, come to my aid. Suddenly, as her knees were doubling, a flashing current shook her from her cranium to her feet; fire, ice, wind, silence. And then came the goddess Erzulie like a powerful burst of wind and mounted Zarite, her servant.

Zwei Jahre hatte ich jetzt auf diesem verdammten Planeten verbracht, und der dritte Winter hatte begonnen, ehe der Herbst überhaupt angefangen hatte: Monate und Monate voll unerbittlicher Kälte, Schneematsch, Eis, Wind, Regen, Schnee, Kälte, Kälte drinnen, Kälte draußen, Kälte, die bis in die Knochen, bis ins Knochenmark drang.
Two years I had spent on this damned planet, and the third winter had begun before autumn was underway—months and months of unrelenting cold, sleet, ice, wind, rain, snow, cold, cold inside, cold outside, cold to the bone and the marrow of the bone.