Translation for "einzuschmelzen" to english

Einzuschmelzen

• to melt down
• to melt

Translation examples

to melt down

Sie zertrümmerten die kleine Druckerpresse hinter der Zeitungsredaktion und sammelten das Metall ein, um es einzuschmelzen und weiterzuverwenden.
They broke up the newspaper office’s small printing press, bringing out the iron to melt down and reuse.

Sie stahlen Ikonen und die heiligen Schätze, um das Gold einzuschmelzen; die Reliquien warfen sie den Straßenhunden vor.
They stole the icons and all the other holy treasures to melt down the gold, and they threw the relics of the saints in the streets for the dogs to chew.

to melt

Kein Grund, die Maschine einzuschmelzen.
Not a reason to melt the plane.

Um das Metall einzuschmelzen, werden Triviumgeneratoren benutzt.
They use trivium generators to melt the metal.

Nach einem Tag gab Colonel Kistner den Befehl, das Wrack einzuschmelzen.
After a day, Colonel Kistner put out the order to melt any wreckage.

Ich werde meinen Vater bitten, es einzuschmelzen und daraus ein kleineres für dich zu schmieden, das deiner Größe gemäß ist.
I’ll have my father melt it and make you a sword that’s just your size.”

»Der gottverdammte Weber hielt es für opportun, das Konstrukt einzuschmelzen«, erklärte Isaac mit schwankender Stimme.
‘The godsdamn Weaver melted the construct …’ he said, his voice shaking.