Translation for "einwohnerstark" to english

Einwohnerstark

adjective

• populous

Translation examples

populous adjective

Shanghai war Chinas einwohnerstärkste Stadt, größer sogar als Hongkong oder Beijing.
Shanghai was China’s most populous city, larger even than Hong Kong or Beijing.

Diese übervölkerte Stadt, die einwohnerstärkste in der arabischen Welt, war schon in besten Zeiten unberechenbar gewesen.
It was a crowded city, the most populous in the Arab world, and it defied predictability in the best of times.

Mehr noch, die Gegenden im Norden, die am wenigsten von der Natur begünstigt und besonders anfällig für Dürren waren, erwiesen sich als die einwohnerstärksten und erfolgreichsten.
In the north, in fact, the areas with the poorest natural endowments and the greatest susceptibility to drought were the most populous and successful.

Mit 115000 Menschen war Oxwitza’ doppelt so einwohnerstark wie Mutal, und es hatte ein fast genauso großes Territorium.[606] Nichtsdestoweniger war es zum Vasallen von Mutal geworden, nachdem Teotihuacán die neue Dynastie begründet hatte.
With 115,000 people, Oxwitza’ was twice as populous as Mutal and controlled almost as much territory. Yet it had become Mutal’s vassal soon after Teotihuacan installed the new dynasty.