Translation for "einwendung des" to english

Einwendung des

• objection of
• objections of

Translation examples

objection of

aber Biondello machte Einwendungen.
but Biondello objected.

»Ich habe keine Einwendungen«, sagte ich.
“I have no objection,” I said.

Hat jemand Einwendungen gemacht?« »Nein, Sir.« Wie könnte jemand Einwendungen machen? fragte sich Hartley.
Did anybody object?” “No, sir.” How could anyone object? Hartley wondered.

Er hatte erwartet, daß die Frau Einwendungen machen würde.
He expected the woman to object.

Die Zuschußverlängerung ist wichtiger als Ihre Einwendungen.
The NSF renewal is more important than your objections.

doch dann wären Cardross' Einwendungen wenigstens berechtigt.
but there would then be justice in Cardross’s objection!

Auch der Vorstand des Gemeindebezirks hat das Recht, Einwendungen zu erheben.
The borough planning officer is similarly entitled to raise objections.

»Ich bin froh, daß Sie Ihre Einwendungen jetzt machen«, sagte Dr. Brodsky.
“I’m glad you’ve raised your objections now,” said Dr. Brodsky.

Oh, mache du nur keine Einwendungen darüber, was sich für eine Dame geziemt oder nicht.
"Oh, now don't you object to what is or is not proper for a lady.