Translation for "einsatzzentralen" to english

Einsatzzentralen

• operations centers
• emergency response centers

Translation examples

operations centers

Dann ging ich zur Einsatzzentrale.
Then I headed for the operations center.

Sie werden die Einsatzzentrale nicht verlassen.
You’ll stay in the operations center.

Sie hatten auch die Einsatzzentrale auseinandergenommen.
They’d also stripped the operations center.

»Der Präsident will, dass Sie in der Einsatzzentrale bleiben.«
“The president wants you in the operations center.”

Der Mann in dem Restaurant war der Erste, der die Sichtung der Einsatzzentrale gemeldet hatte.
The guy in the restaurant had been first to report it to the operations center.

Und sagen Sie ihr, ich wünschte, dass sie in die Einsatzzentrale im Untergeschoss zurückkehrt.
Tell her I want her back in the operations center in the subbasement.

»Mr President«, sagt sie, »sie befinden sich alle sicher in der Einsatzzentrale.«
“Mr. President,” she says, “they’re all secure in the operations center.”

Also müssen wir unsere Einsatzzentrale irgendwo anders einrichten.
We’re going to have to set up our emergency operations center someplace else.

Die Antwort der Einsatzzentrale bestand aus zwei Worten: „Abwarten.
Drew received a two-word answer from the Joint Operations Center: “Wait.