Translation for "einsatzteam" to english

Einsatzteam

• action team
• operational team

Translation examples

operational team

Das Green Team ist ein Wettstreit, und der Preis ist ein Platz im Einsatzteam.
Green Team is a race, and the prize is a slot on the operational team.

Elfreda Baltimore-Louisville, Leiterin der Einsatzteams: teilnahmsloses Gesicht und die Augen nur winzige Schlitze.
Elfreda Baltimore-Louisville, Director of Operational Teams: lifeless face and tiny slits for eyes.

Als Marcinko zu den Einsatzteams nach Little Creek, Virginia, zurückkehrte, bekleidete er den Rang eines Lieutenant Commanders (Korvettenkapitän).
When Marcinko returned to the operational teams at Little Creek, Virginia, he was a lieutenant commander—too junior to skipper a SEAL Team, and too senior to command a mere platoon.

Kein Einsatzteam strahlte mehr Prestige aus als das, in dem sich die beiden älteren O’Neals befanden, drei O’Neals sogar, wenn man Tommy Sunday mitzählte, und das nicht nur, weil sie verdammt gut waren.
There was no more prestigious operational team than the one that held both senior O’Neals, three if you counted Tommy Sunday, and not just because they were damned good.

Ich werde NEUN sein, was den vereinbarten Codenamen für Ihren Befehlshaber darstellt, und ich werde mit Ihnen über ein eigens verschlüsseltes Mobiltelefon kommunizieren, das mit Ihrem Einsatzteam über ein erweitertes PRR-Netz verbunden sein wird – PRR, sollten Sie das nicht wissen, steht für Personal Role Radio.
I shall be Nine, which is the designated code for your commander, and I shall be communicating with you by specially encrypted cellphone ingeniously linked to your operational team by way of an augmented PRR net, which for your further information stands for Personal Role Radio.