Translation for "eins von hundert" to english

Eins von hundert

• one in a hundred
• one hundred

Translation examples

one in a hundred

»Etwa eins zu hundert, Sir.«
“Um, about one in a hundred, sir.”

War sie eins zu hundert oder die ganz sichere Sache gewesen?
Had she been his one-in-a-hundred or his sure thing?

»Schließ die Augen und such dir eine Zahl zwischen eins und hundert aus.«
“Close your eyes and pick a number between one and a hundred.”

Die Chancen, dass er sich je wieder erholt, stehen eins zu hundert.
Chances of him ever coming back are like one in a hundred.

Eine Wahrscheinlichkeit von eins zu hundert Trillionen wäre noch zu hoch gegriffen.
Putting them at one in a hundred trillion would be very good odds.

Eins von Hunderten von Erinnerungsbruchstücken, die sie nie in ein Ganzes einzufügen vermochte.
It was one of a hundred fragments of memory which she could never afterwards fit into a whole.

one hundred

Zeitverzögerung eins zu hundert.
Time compression one hundred.