Translation for "einprägsamste" to english
Translation examples
Zu Palanski hat er angeblich gesagt, dass du seine einprägsamste Kundin bist.
According to Palanski’s report, you’re the guy’s most memorable customer.’
Im Rückblick betrachtet haben die einprägsamsten Bilder der Science Fiction oft mehr mit den Ängsten der Vergangenheit (der Gegenwart des Autors) zu tun als mit unserem Leben als Spezies: unsere echte Zukunft und unsere Gegenwart.
In hindsight, the most memorable images of science fiction often have more to do with our anxieties in the past (the writer's present) than with those singular and ongoing scenarios that make up our life as a species: our real futures, our ongoing present.
Zumindest etwas Einprägsames.
Something, at the very least, memorable.
»Einprägsam.« Caffery nickt.
Memorable.’ Caffery nods.
Ihr Gesicht war hübsch, aber nicht einprägsam.
Her face was pretty but not memorable.
»Das ist nicht allzu einprägsam«, sagte Tay.
‘Not that memorable,’ said Tay.
»Weil das, was er getan hat, ziemlich einprägsam war?«
‘Because what he did was pretty memorable?’
Eine schlichte, einprägsame, moderne Fabel.
A simple, memorable, modern fable.
»Er spricht zu mir«, entgegnete Aischa, »in klaren und einprägsamen Weisen.«
‘He speaks to me,’ Ayesha answered, ‘in clear and memorable forms.’
Aber das ist nicht ganz richtig – denn was bedeutet es schon, dass ein Schmerz »einprägsam« ist?
But that isn’t quite right—after all, what does it mean for pain to be “memorable”?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test