Translation for "einmal zwei mal" to english

Einmal zwei mal

• once twice

Translation examples

once twice

Ein Vogel trillerte ein, zwei Mal.
A bird warbled once, twice.

Es klingelte ein Mal, zwei Mal, drei Mal.
It rang once, twice, three times.

Control blinzelte ein Mal, zwei Mal, drei Mal.
Control blinked once, twice, three times.

Einmal. Zwei Mal. Angst übermannt mich plötzlich und schwer.
Once. Twice. I feel frightened, suddenly and overwhelmingly.

Ein, zwei Mal hielt sie an und erledigte ein paar Angreifer.
Once, twice, she stopped and drove off attackers.

Laurel wählte Davids Handynummer und regte sich nur noch mehr auf, als es einmal, zwei Mal, drei Mal klingelte, ohne dass er ranging.
Laurel dialed David’s cell number and her tension rose as it rang, once, twice.

Ein Zittern wie ein Miniaturerdbeben folgte, die Wände des Tunnels zogen sich ein, zwei Mal krampfhaft zusammen und waren dann wieder ruhig.
There had come a shuddering miniature earthquake, as the sides of the tunnel convulsed once, twice, and then were again still.

Ein Mal, zwei Mal, beim dritten Mal zog sie ihn fester an sich und genoss den Druck seines Mundes.
Once, twice, and the third time she pulled him in harder, enjoying the feel of his mouth against hers.

»Was geschieht mit mir?« Er knurrte irgendetwas, und seine Hüften stießen noch ein, zwei Mal gegen ihren Po, bevor sein ganzer Körper sich versteifte und er den Höhepunkt erreichte.
"What's happening?" He growled something and rammed his hips hard against her ass, once, twice, again.

Der Ball springt ein, zwei Mal auf und verschwindet im Rough – worauf auch immer Mayhews Handicap beruht, denkt Albert, der Abschlag ist es nicht.
His ball bounces once, twice, and disappears into the rough – from wherever Mayhew’s handicap derives, Albert muses, it cannot be his drive.