Translation for "einjahresplan" to english

Einjahresplan

• one year plan
• year time plan

Translation examples

one year plan

An diesem Nachmittag verlor Basil endgültig den Glauben an die Beständigkeit des Einjahresplanes.
It was on that afternoon that Basil at last lost his confidence in the permanence of the One Year Plan.

Der Platz war leer bis auf eine kleine Gruppe Neugieriger, wie sie sich jetzt gewöhnlich um das Hauptquartier des »Einjahresplans« versammelten, und eine einzelne Hündin. Sie knabberte an ihren Hinterbeinen im Schatten der zwei Leichname, die zehn Fuß hoch im klaren Morgensonnenlicht hingen und sich langsam im Halbkreis einmal nach Osten und einmal nach Westen drehten.
The place was deserted now except for the small cluster of puzzled blacks who were usually congregated round the headquarters of the One Year Plan and a single dog who gnawed her hindquarters in the patch of shadow cast by two corpses, which rotated slowly face to face, half circle East, half circle West, ten foot high in the limpid morning sunlight.