Translation for "einheimisches leben" to english

Einheimisches leben

• native life
• local life

Translation examples

native life

Das einheimische Leben ist nicht daran gewöhnt.
The native life isn't conditioned to it.'

Einheimisches Leben oder ein Yuuzhan-Vong-Flieger?
Native life, or a Yuuzhan Vong flier?

Dort dürfte sich auch einheimisches Leben finden, wenn sich welches entwickelt hat.
That’s where any native life is expected to be found.”

»Sie erkennen eine Bedrohung, aber noch nicht das Ende des einheimischen Lebens im Sonnensystem«, erwiderte Holden.
“They see a threat. They may not see the end of all native life in the solar system,” Holden said.

Die evolutionären Auswirkungen des Virus auf das einheimische Leben erkennt man am besten an Knochenfischen wie dem Turbul …
Evolutionary effects of the virus on native life are most ably demonstrated in teleost forms such as the turbul -

Wenn sich die Transformer auf Poincaré befinden, dürften sie sich möglichst weit vom einheimischen Leben entfernt niedergelassen haben.
if the Transmuters are on Poincaré at all, they’ll be as far away from the native life as possible.

local life

Wir Menschen hingegen sind mit dem einheimischen Leben biochemisch inkompatibel.
We humans, on the other hand, are incompatible with the local life chemistry.