Translation for "eingetopft" to english

Eingetopft

adjective

• potted

Translation examples

potted adjective

unsere dienen als eingetopfte Geschichte.
ours act as potted histories.

Sie saß vor einem eingetopften Baum.
She was seated in a lawn chair in front of a potted tree.

Eine eingetopfte Maus hatte sie nicht aus der Ruhe gebracht.
A potted mouse had not moved her.

Achtung!«, schrie eine große eingetopfte Sonnenblume.
Look out!" shouted a large potted sunflower.

Eine eingetopfte Kletterpflanze war von der Wohnung des Verwalters bis zu seinem Fenster heruntergewuchert;
A potted creeper from the Secretary’s flat had grown down to his window;

Er fegte die Ecken, wo eingetopfte Bäume stumm im Dunkel standen.
He swept in the corners where potted trees stood silent in the dark.

Ein Nutzfahrzeug, die Ladefläche hinten voll bepackt mit eingetopften Pflanzen.
A utility vehicle of some kind, its rear deck piled with potted plants.

Cadie erkannte eingetopfte Erdbeeren, Thymian, Basilikum, Rosmarin und Salbei.
Cadie recognized potted strawberries, thyme, basil, rosemary, and sage.

Beide zogen Schwebekarren, die eingetopfte Olbio-Bäume und Ysalamiri bargen.
Both were pulling hoverdollies bearing potted olbio trees and ysalamiri.