Translation for "eingerichtet werden soll" to english

Eingerichtet werden soll

• should be set up
• to be established

Translation examples

to be established

Individuelle Arbeitsplätze eingerichtet.
Individual work stations established.

bis du dich in London eingerichtet hast.
when you’ll have established yourself in London.

Die Krankheit hatte sich noch nicht richtig in ihm eingerichtet.
The Disease wasn’t yet well established in him.

Ich habe hier in den Bergen ein Jagdrevier eingerichtet.
I have established a hunting reserve here in the hills.

»Er hat eine Stiftung eingerichtet«, sagte Lynley.
“He established a foundation,” Lynley pointed out.

So etwas wie eine Regierung konnte eingerichtet werden.
A form of government could be established and order restored within their walls.

Die Warnbojen wurden eingerichtet, um andere abzuschrecken.
The interdiction beacons were established to warn others away.

So sah also der Wettstreit aus, mit vorher eingerichteten Eliminationshindernissen.
So this was to be a stages competition, with established elimination points.

Wenn sie sich noch weiter ausbreitete, würde eine Sicherheitszone eingerichtet werden müssen.
If it spread any further, a safe zone would need to be established.

Eine komplette Ökologie, die sorgfältig eingerichtet und gewartet wurde.
A complete ecology, painstakingly established and maintained.