Translation for "einer von zügen" to english

Einer von zügen

• one of trains

Translation examples

one of trains

Sieben Stunden hintereinander saß er ungestört in dem Raum und dirigierte jeden Zug und jedes Zugpersonal auf den Gleisen zwischen Memphis und Lake Village, und es hing allein von ihm ab, daß kein Zug in den anderen fuhr und daß der eine Personenzug, der die Strecke benutzte, nicht mit hundertzwanzig Stundenkilometern auf ein Abstellgleis raste und wie eine Reihe Mülleimer zusammenkrachte.
He sat in the room undisturbed for seven-hour stretches and ruled every train and every crew in and out of the rails between Memphis and Lake Village, everything dependent on him to keep from spilling into one another, and keeping the one passenger train that used the line from shooting off into dead spurs at seventy miles an hour and collapsing like a string of garbage cans.