Translation for "einer gebrochen" to english

Einer gebrochen

• one broken
• a broken

Translation examples

one broken

Wir hatten bereits einen gebrochenen Arm versorgen müssen, weil ein Jugendlicher auf die Barrikade geklettert und abgerutscht war.
We'd already had one broken arm, from a teenager climbing up on the barrier and then slipping off.

Und weißt du was? Dieses Dunkel und das Chaos rührten immer von einer gebrochenen Regel her. Einer einzigen.
And do you know what? That darkness and chaos always sprang from one broken rule. Just one.

Aber in diesem Haus der Halbtoten gab es keine Partys mehr; es war nur noch eine alte Bude mit einem verwandelten und einem gebrochenen Menschen darin.
But there were no more parties in that house of the half-dead, just the old place containing one transformed and one broken person.

a broken

Gebrochen. Meine Nase ist gebrochen.
Broken, my nose is broken.

Sie sind gebrochen!« »Gut so.« Aber sie waren nicht gebrochen;
They’re broken!” “Gut.” But they were not broken;

Ein gebrochenes Herz ist ein gebrochenes Herz.
A broken heart is a broken heart.

»Wenn er gebrochen ist, muss er gegipst werden«, sagte er. »Er ist nicht gebrochen.«
“If it’s broken, you’ll need a cast.” “It’s not broken.”

Ist etwas gebrochen?
Is anything broken?

Gebrochen war nichts.
Nothing was broken.

»Gebrochen ist nichts.«
“Nothing is broken.”