Translation for "einer der polizisten" to english

Einer der polizisten

• one of the policemen
• one of the cops

Translation examples

one of the policemen

Einer der Polizisten erklärte einem Fremden den Weg.
One of the policemen was giving somebody directions.

Einer der Polizisten drehte sich ebenfalls um.
One of the policemen also turned and looked.

Einer der Polizisten war sehr jung und bartlos.
One of the policemen was young, still beardless.

»Um was für ein Gas handelt es sich?« fragte einer der Polizisten.
“What gas is it?” one of the policemen asked.

Einer der Polizisten fährt mich nach Malcesine.
One of the policemen is driving me back to Malcesine.

one of the cops

»Eine Frau«, sagte einer der Polizisten erstaunt.
“A woman,” one of the cops said wonderingly.

Sie habe eine Affäre mit einem der Polizisten gehabt.
He said she had a thing with one of the cops.

Hier sind die Seile, Chef, sagte einer der Polizisten.
Here are the ropes, boss, said one of the cops.

"Auf den Boden legen", rief einer der Polizisten.
“Get down on the ground!” one of the cops shouted.

Er wurde genauso erwürgt wie einer der Polizisten.
He and one of the cops were strangled the same way.

Zu meinem Entsetzen zog einer der Polizisten seinen Gummiknüppel hervor.
One of the cops, to my horror, reached for his nightstick.

Einer der Polizisten hob einen nassen Fuß an und schüttelte ihn verärgert.
One of the cops was lifting a wet foot and shaking it angrily.

Einer der Polizisten kam um den Tisch und nahm sie beim Arm.
One of the cops circled the table and took her by the arm.

»Einer der Polizisten hat mir ein Glas Wasser gebracht«, sagte ich.
“One of the cops gave me a glass of water,” I said.

Schließlich sprach er mit einem der Polizisten an den Absperrungen. Ein Begräbniszug.
Finally he talked to one of the cops at the barricades. There was a funeral on the way.