Translation for "einer der klassischen" to english

Einer der klassischen

• one of the classic

Translation examples

one of the classic

»Dummkopf!«, rief der Bucklige, »du bist das Opfer eines der klassischen Fehler.
“Fool!” cried the hunchback. “You fell victim to one of the classic blunders.

»Jedes der Empfangszimmer ist nach einer der klassischen Gottheiten benannt«, erklärte Roland.
“Each reception room is named after one of the classical gods,” Roland explained.

Er stammte aus einer der klassischen Linien mit den roten Nasen, und sein Gang war pures Testosteron.
He was out of one of the classic red-nose lines, and his strut was pure testosterone.

Das horgon war einer der klassischen Dämonen der hiesigen Mythologie, eine Kreatur, deren Göttlichkeit vermutlich fehlgeleitet worden war, nicht unähnlich dem irdischen Satan.
The horgon was one of the classic monstrosities of local mythology, a creature suggestive of divinity gone wrong, not unlike Satan.

Mit dem Hintern voran schlug ich auf und zog mir eine der klassischen (und wahnsinnig schmerzhaften) Fallschirmsportverletzungen zu – eine Kompressionsfraktur der Lendenwirbel.
I hit the ground backside-first, thus guaranteeing one of the classic (and excruciatingly painful) parachuting injuries—a compression fracture of the lumbar vertebrae.