Translation for "einen moment früher" to english

Einen moment früher

• a moment earlier

Translation examples

a moment earlier

Einen Moment früher, und das Ganze wäre vielleicht überhaupt nicht geschehen.
A moment earlier and none of this might have happened.

Nur einen Moment früher hätte sie ein Dutzend oder mehr Menschen erschlagen oder zumindest schwer verletzt.
Had it fallen moments earlier, at least a score of humans would have been crushed or badly injured.

Dies erschien Dysarts erfahrener Schwester mehr als wahrscheinlich, doch ihre Loyalität, ebenso wie ihr Widerstreben, ohne männliche Begleitung nach Chiswick zu fahren, bestärkten sie in dem Entschluß, den Landauer keinen Moment früher als zehn Uhr vor dem Palais vorfahren zu lassen.
This seemed more than likely to Dysart’s experienced sister, but loyalty as much as disinclination to drive out to Chiswick without male escort hardened her resolution not to order her landau to come round to the house a moment earlier than ten o’clock.