Translation for "einen fuß hoch" to english

Einen fuß hoch

• one foot high
• a foot high

Translation examples

one foot high

Diese Burgen waren etwa einen Fuß hoch und verziert mit Muscheln, welken Blumen und schönen Steinen.
These castles were about one foot high and were decorated with shells, withered flowers, and interesting stones.

a foot high

Sie besaß einen knorrigen grünen Stamm, einen Fuß hoch.
The plant stood a foot high on a knobbly green stalk.

Eine Einfassungsmauer aus Adobe-Blöcken, die einen Fuß hoch war, fing das Wasser auf.
A foot-high rampart of adobe blocks retained the water.

Er hob den Fuß hoch in die Luft und ließ die Ferse wuchtig nach unten krachen.
He raised his foot high and stamped down hard with his heel.

Auf dem Schreibtisch in Dads Arbeitszimmer stapelten sich ein Fuß hoch die Schriftstücke rund um das neue Unternehmen.
On the desk in Dad’s den was piled a stack of papers a foot high, relating to the new enterprise.

Ein Scheiterhaufen war auf dem Marktplatz errichtet worden, sechs Fuß hoch, aus trockenem Holz und Stroh.
A pyre had been heaped up, of dry logs and straw, six foot high, in the market-place.

Diese Burgen waren etwa einen Fuß hoch und verziert mit Muscheln, welken Blumen und schönen Steinen.
These castles were about one foot high and were decorated with shells, withered flowers, and interesting stones.

Ich habe Bilder von ihnen im Museum gesehen – wirken wie langhalsige Nashörner, die bis zur Schulter zwanzig Fuß hoch sind!
I’ve seen pictures of them in museums - long-necked rhinos standing twenty foot high at the shoulder!’

Am Fuß der Wände häuften sich die sterblichen Überreste, an manchen Stellen einen Fuß hoch, wie Treibgut, das von einem Sturm an Land geworfen worden war.
Remains crowded against the chamber’s base, a foot high in some spots, like flotsam washed up by a storm’s surge.

Ein Stück weiter bastelten zwei Teenager an einer Modellrakete herum, drei, vier Fuß hoch, rote Spitze, Finnen.
A little farther away a man and two teenage boys were tinkering with an amateur rocket, three, four foot high, red nose cone, fins.

Wie auch immer, bei der Perücke, die sie ausgesucht hatte, handelte es sich um ein grässliches huf- eisenförmiges Toupet, das fast einen Fuß hoch war, mit einer Reihe von Cadogan-Bommeln, die mir in den Nacken hingen.
However, the one she chose was a monstrous horseshoe toupet nearly a foot high with a sweep of Cadogan puffs hanging from the nape.