Translation for "einen externen berater" to english

Einen externen berater

• an external consultant
• an outside consultant

Translation examples

an external consultant

Ein externer Berater bietet hier, gerade weil er eben dafür bezahlt wird, Kritik zu üben, den notwendigen Ausgleich.
An external consultant can exercise the necessary critical eye and assure a balance, especially when getting paid for it.

an outside consultant

»Wir haben dort um elf ein Meeting mit einem externen Berater, den ich bei Rickys Konzert in Sonoma County getroffen habe.«
“We’re meeting at eleven with an outside consultant that I met at Ricky’s Sonoma County concert.”

Die Company, ihre externen Berater, zuständige Regierungsstellen – alle waren darauf bedacht, den nahe gelegensten und geeignetsten Platz für eine Kolonie zu finden.
The company, its outside consultants, relevant government divisions—everyone and everything was focused on finding the latest, best place to put down a colony.