Translation for "einen anderen blickwinkel" to english

Einen anderen blickwinkel

• a different point of view
• another perspective

Translation examples

a different point of view

Dann lief sie wieder voraus, um einen anderen Blickwinkel zu finden.
Then she’d run ahead again, looking for a different point of view.

Ich neigte zur Zuversicht: Da der Captain selbst kein Kaufmann war, würde er die Situation aus einem anderen Blickwinkel betrachten.
I was inclined to be hopeful: not being a trader himself it seemed likely to me that the Captain would see the Situation from a different point of view.

another perspective

Aus einem anderen Blickwinkel betrachtet, könnte man behaupten, dass in all dem Irrsinn des Krieges dieses Ereignis tatsächlich einen Sinn ergab.
Another perspective would suggest that in the nonsense of war, it made perfect sense.