Translation for "eine ultranationalistische" to english

Eine ultranationalistische

• an ultra-nationalist
• an ultranationalist

Translation examples

an ultranationalist

In einem Brief an Einstein vom 15. Mai sprach er davon, wie schmerzlich ihm schon allein der Gedanke an das Exil sei: «Damit ich in diese Rolle gedrängt würde, mußte wohl wirklich ungewöhnlich Falsches und Böses geschehen, und falsch und böse ist denn auch meiner tiefsten Überzeugung nach diese ganze ‹Deutsche Revolution›.»[17] Einige Monate später äußerte sich der Autor des Zauberbergs in einem Brief an seinen einstigen Freund, den ultranationalistischen Literaturgeschichtler Ernst Bertram, der zu einem überzeugten Anhänger des neuen Regimes geworden war, nicht weniger deutlich: «‹Wir werden sehen›, schrieb ich Ihnen vor Jahr und Tag, und Sie antworteten trotzig: ‹Gewiß, das werden wir.› Haben Sie angefangen zu sehen?
Writing to Einstein on May 15, he mentioned the painfulness to him of the very idea of exile: “For me to have been forced into this role, something thoroughly wrong and evil must surely have taken place. And it is my deepest conviction that this whole ‘German Revolution’ is indeed wrong and evil.”17 The author of The Magic Mountain was no less explicit months later, in a letter to his one-time friend, the ultranationalist historian of literature Ernst Bertram, who had become a staunch supporter of the new regime: “‘We shall see,’ I wrote to you a good while back, and you replied defiantly: ‘Of course we shall.’ Have you begun to see?