Translation examples
Zentner und Tonnen davon.
Tons and tons of it.
Tonnen davon, und ich meine Tonnen!
Tons of them, and I do mean tons.
Ist es wirklich eine solche Menge?« »Tonnen davon. Millionen Tonnen.
There’s really that much of it?” “Tons of it. Millions of tons of it.
ROSALIND seufzt Tja, eines Tages werde ich wohl eine Tonne davon heiraten – aus purer Langeweile.
ROSALIND: [sighs] Yes, I suppose someday I’ll marry a ton of it—out of sheer boredom.