Translation for "eine million tonnen" to english

Eine million tonnen

• a million tons
• one million tons

Translation examples

a million tons

Ein Defizit von hundertvierzig Millionen Tonnen!
A national shortfall of one hundred forty million tons.

»Sie befördert eine Million Tonnen Rohöl.«
“She’ll be carrying one million tons of crude oil.”

90 Millionen Tonnen Erforderlicher Bruttoertrag vor Abzug von 10 Prozent unvermeidbarer Ernte- und Lagerverluste 100 Millionen Tonnen
90 million tons Representing a gross total, prior to a 10 percent unavoidable wastage deduction, of ... 100 million tons

Der Schlachtkreuzer masste beinah eine Million Tonnen.
The battlecruiser massed the next best thing to a million tons.

Das Gebäude, mit all seinen Millionen Tonnen, veränderte seine Lage.
The building, every million-ton of it, was shifting its position.

Wir schätzen die sowjetische Getreidereserve auf dreißig Millionen Tonnen.
We estimate they have a national reserve of thirty million tons.

Zehn Millionen Tonnen Fels gingen krachend zu Tal.
Ten million tons of rock crashed into the valley below.

»Insgesamt hundert Millionen Tonnen«, murmelte der Präsident nachdenklich.
“One hundred million tons, total,” mused the President.

Die großen Supertanker nehmen eine halbe Million Tonnen Rohöl auf.
The biggest supertankers hold half a million tons of crude.

Ihr Ertrag belief sich damals auf einhundertundvierundneunzig Millionen Tonnen.
They had a total crop of one hundred ninety-four million tons.

one million tons

»Sie befördert eine Million Tonnen Rohöl.«
“She’ll be carrying one million tons of crude oil.”

»Eine Million Tonnen des besten, reinsten, echtesten Grönlandeises mitten im Atlantik.«
“All one million tons of the finest, purest, genuine Greenland ice in the Atlantic Ocean.”

Ich schätze: Sechzig Meter hoch und vielleicht eine Million Tonnen schwer.
I'd guess about two hundred feet high, probably about one million tons.”

Tut sie das nicht, sprenge ich Sie, Ihre Besatzung, Ihr Schiff und eine Million Tonnen Rohöl in die Luft.
If they do not, I am going to blast you, your crew, your ship, and one million tons of crude oil all over the North Sea.

Ich habe diese Ladungen mit eigenen Augen gesehen und kann bestätigen, daß im Fall einer Explosion die ›Freya‹ versinken, die Besatzung augenblicklich sterben und eine Million Tonnen Rohöl in die Nordsee fließen würden.«
I have examined these myself, and can corroborate that if exploded they would blast the Freya apart, kill her crew instantly, and vent one million tons of crude oil into the North Sea.’ ”