Translation for "eine million milliarden" to english

Eine million milliarden

• a million billions
• billion-a million

Translation examples

a million billions

Sind Millionen, Milliarden Menschen nicht nur Proteinroboter?
Aren’t millions, billions of people protein robots?

Grippeviren hüpfen von Tauben auf Menschen und töten Millionen. Milliarden.
Influenza hopping from the pigeons to the humans, killing millions. Billions.

Tausende, Millionen, Milliarden Stimmen erhoben sich im Chor, und er war ihr Lied.
Thousands of voices, millions, billions, lifted in chorus and he was their song.

Das sinnlose Geheimnis des interstellaren Wesens: Millionen, Milliarden Kilometer, Jahrhunderte hindurch zu wandern – wozu?
The senseless mystery of the interstellar creature: wandering millions, billions of miles, over centuries—for what?

es fiel ihm mitunter schwer, sich selbst dazu zu bewegen, und doch lebten so viele Menschen, so viele Millionen, Milliarden von Menschen, in unvorstellbarem Elend, waren mit Entbehrungen und Krankheiten von obszönem Ausmaß konfrontiert.
it had been difficult to convince himself at times, and yet so many people, so many millions, billions of people, lived in misery he couldn’t fathom, with deprivations and illnesses that were obscene in their extremity. And yet on and on and on they went.

Aber er hätte gern mal erörtert, rein theoretisch natürlich, was wir wohl herausfinden würden, wenn wir tiefer in die Strukturen jenseits des Standardmodells eindrängen, unterhalb des Quants, eine Million Milliarden kleiner als das alte griechische Atom.
But as a point of argument, in theory only, he wondered what we'd learn by going deeper into structures beneath the standard model, down under the quantum, a million billion times smaller than the old Greek atom.

In letzter Zeit hatte eine rasch wachsende Minderheit allerdings angedeutet, anstatt eine Zahl in den oberen Millionen Milliarden zu wählen, hätte Er wahrscheinlich besser eine in der Preisklasse von, sagen wir mal, 22 oder zwölf oder sieben genommen.
Recently, though, a growing minority had begun to suggest that instead of picking a number in the high million billions, He probably should have picked a number closer to, say, twenty-two, or twelve, or seven.

Aber merken wir auch etwas von der täglichen Arbeit der vielen Millionen, Milliarden, Billionen anderen Winzigwesen in unserem Körper? Spielt es vielleicht auch eine Rolle, wer genau uns da besiedelt? Bei Übergewicht, Mangelernährung, Nervenkrankheiten, Depressionen oder chronischen Darmproblemen stößt man auf veränderte Bakterienverhältnisse im Darm.
But what do we notice of the work carried out by the many millions, billions, trillions of tiny creatures inside us every day? Does the precise nature of the creatures that colonize us make a difference? Skewed proportions of the different bacteria in our gut have been detected in those suffering from obesity, malnutrition, nervous diseases, depression, and chronic digestive problems.