Translation for "eine kopie des schreibens" to english

Eine kopie des schreibens

• a copy of the letter

Translation examples

a copy of the letter

Wir haben uns erlaubt, eine Kopie dieses Schreibens an den amerikanischen Botschafter in London zu senden.
We have taken the liberty of forwarding a copy of this letter to the American ambassador in London.

»Eben. Als Storrs eine Kopie dieses Schreibens erhielt, eines Schreibens, das er mit ziemlicher Sicherheit noch nicht gesehen hatte …«
“Exactly. So when Storrs got a copy of that letter, a letter he’d pretty certainly not seen before—”

Der Anwalt hat einen Brief an Miss Birdie geschrieben und eine Kopie des Schreibens beigelegt, das ich an ihn gerichtet habe.
The lawyer has written a letter to Miss Birdie, and along with his letter he has attached a copy of the letter I sent to him.

Todd wird eine Kopie dieses Schreibens erhalten und dazu Kopien diverser anderer Dokumente und Holos, die sich in meinem Besitz befinden – ich habe mir erlaubt, eine Liste der entsprechenden Dateien zu erstellen, siehe unten. Er wird das Material an Prinz Michael weitergeben, sollte mir etwas zustoßen oder auch … ach, ganz egal wem. Und Todd hat mir versichert, dass er ebenfalls einige … Vorkehrungen getroffen hat, nur für den Fall, dass ihr plötzlich abenteuerlustig werden solltet.
Todd will be given a copy of this letter, and copies of certain other documents and holos in my possession—see attached file—and will pass them on to Prince Michael if anything happens either to me or to . well, to anyone at all. And I understand from Todd that he’s made . insurance arrangements of his own, in case you should suddenly feel particularly adventurous. “I’m writing you this, rather than confronting you in person, because I know you for resourceful and ruthless souls.