Translation for "eine kleinanzeige" to english

Eine kleinanzeige

• a classified ad

Translation examples

a classified ad

Könnte schon eine Kleinanzeige in der Village Voice sein, oder?
It could be a classified ad in The Village Voice, couldn't it?

Der Mann riß sich los: »Versuchen Sie's mit einer Kleinanzeige, Freund!« Kirby überlegte, was jetzt zu tun sei, da tippte ihn jemand auf die Schulter.
The man yanked himself free and said, "Try a classified ad, doll." Five minutes later, as Kirby was wondering what to try next, there was a tap on his shoulder.

Pass gut auf sie auf, dann begleitet sie dich ein Leben lang.« Und als die Graphic View II ankam, gebraucht erworben über eine Kleinanzeige, liebevoll verpackt in ihrem Originalkoffer wie eine Geige, wusste Mia genau, es war die richtige.
You take care of that, it’ll be with you your whole life.” And when the Graphic View II arrived, procured secondhand from a classified ad, well loved and packed into its own case like an expensive violin, Mia knew this would be true.