Translation for "eine heiße hand" to english

Eine heiße hand

• a hot hand

Translation examples

a hot hand

Ich antwortete, indem ich über ihre heiße Hand strich.
I answered by stroking the hot hand I held.

Ist das so wichtig?“ Mit kleinen, heißen Händen griff sie nach ihm.
Does it matter?” She caught at him with small hot hands.

Plötzlich legte Melanie die heiße Hand auf ihren Arm.
At last, Melanie put a hot hand on her wrist.

Eine schrecklich heiße Hand schloß sich um Mülleimers eiskalte...
A terribly hot hand closed over Trashcan Man's icy one .

Auf einmal spürte sie harte, heiße Hände auf den Schultern, die sie herumrissen.
Hard, hot hands settled on her shoulders and spun her around.

Nika setzte sich auf den Schemel neben seinem Lager und griff nach seiner heißen Hand.
Nika sat down on the stool next to the cot and took his hot hand.

Und eine heiße Hand rutscht unter meine Joggingjacke, dass es mich vor Ekel durchzuckt.
His hot hand reaches under my hoodie and a wave of nausea washes over me.

Er wollte noch etwas hinzufügen, aber bevor er dazu kam, packte ihn eine heiße Hand am Handgelenk.
He was about to say more, but a hot hand grabbed his wrist before he could.

Als er Shpilmans heiße Hand schüttelte, wurde ihm klar, wie robust seine Taktik war.
He felt, shaking Shpilman’s hot hand, how sound his tactics were.

Sie reicht mir eine Flasche Bier, die sich in meinen heißen Händen angenehm kühl anfühlt.
I stay with Kathy and she hands me a bottle of beer that is cold in my hot hands.