Translation for "eine hälfte des monats" to english

Eine hälfte des monats

• half of the month
• a half of the month

Translation examples

half of the month

Statt dessen war ein leichter Anstieg der Spitzen während der zweiten Hälfte des Monats verzeichnet – was bedeutete, daß die Justierung von TERAGO allmählich vom Nennwert abgewichen war.
Instead, there was a smooth increase in the height of the peaks over the second half of the month – which meant that TERAGO’s calibration must have started drifting.

Ihr Mann arbeitete für eine Reiseagentur, die auf Studienreisen ins Ausland spezialisiert war, und war deswegen die Hälfte des Monats nicht zu Hause, sondern in London, Rom oder Singapur.
Her husband worked for a travel agency that specialized in trips abroad. And so he was away from home nearly half of every month, in places like London or Rome or Singapore.