Translation for "eine grenze zu setzen" to english

Eine grenze zu setzen

• to set a limit

Translation examples

to set a limit

Juan de Dios Martínez versicherte ihr, dass er es ihr überlasse, die Grenzen zu setzen, und sich darauf beschränken werde, ihre Entscheidungen zu respektieren.
Juan de Dios Martinez promised that she would set the limits and he would simply abide by her decisions.

Ich zieh dir die Haut ab.« Diese Warnung solle mir nur dazu dienen, mir selbst Grenzen zu setzen und mich vor dem zu »schützen«, was geschehen könnte, falls »gewisse Ereignisse« anders liefen als geplant.
I’ll skin you out raw.” What he’d told me (he said again) was a warning so I would set my limits and “protect” myself from what happened if “certain events”

Charley Quarters meinte, so was Seltsames wie die vollständige Geschichte von Arthur Remlinger hätte ich wahrscheinlich noch nie gehört, aber ich solle sie hören, denn ein Junge in meinem Alter müsse unbedingt die ganze Wahrheit erfahren (anders, als viele Leute es gern hätten), das würde mir helfen, mir selbst strenge Grenzen zu setzen.
Charley Quarters told me that the whole story of Arthur Remlinger would be the strangest one I’d ever hear, but I should hear it because boys my age needed to hear the raw truth (unlike what most people preferred), which would help me set strict limits for myself.