Translation examples
»Wo ist Ihre Dienstmarke?«
“Where’s your badge?”
Das sind Penner mit Dienstmarken.
They’re bums with badges.”
Er zeigte seine Dienstmarke vor.
He displayed his badge.
»Haben Sie Ihre Dienstmarke dabei?«
“You bring your badge?”
Dazu brauchte er die Dienstmarke.
He had to have a badge.
Meine Dienstmarke und meine Scholem.
My badge and my sholem.
Ich zeigte ihm meine Dienstmarke.
I opened my badge for him.
Sie zückten beide ihre Dienstmarken.
They both held up their badges.
Wie schwer war es, eine Dienstmarke zu fälschen?
How hard was it to fake a badge?
»Die Dienstmarke ist falsch«, sagte sie.
She said, “The badge is a fake.