Translation for "eine begrenzte zeit" to english

Eine begrenzte zeit

• a limited time

Translation examples

a limited time

Der Rat hat nur begrenzt Zeit.
The Council has limited time.

»Er hat nur begrenzt Zeit, also muss ich …«
“He has limited time, so I have to—”

Aber für eine begrenzte Zeit war es zu schaffen.
But she could manage it for a limited time.

Wir können andere ausschließen, aber nur für eine begrenzte Zeit.
We can block others off but only for a limited time.

Erstens, man sollte die Angelegenheit nicht geheimhalten, nicht einmal für eine begrenzte Zeit.
Right. First, this should not be kept secret, even for a limited time.

Es verkürzt die ohnehin begrenzte Zeit, die uns zur Verfügung steht.
It cuts into our already very limited time together.

»Die Sache war die: Es würde nur begrenzte Zeit zur Verfügung stehen, um den Ka’kari zu bekommen.
“The thing was, there was going to be a limited time to get the ka’kari.

Vor allem blieb ihr nur eine begrenzte Zeit, um mit Zebara Kontakt aufzunehmen.
Especially as she only had a limited time to make contact with Zebara.

»Warum nur für begrenzte Zeit?«, fragte Bukovsky schnell.
Bukovsky asked quickly: “How do you know it’s a limited time?”