Translation for "eine ansteckende krankheit" to english

Eine ansteckende krankheit

• a contagious disease

Translation examples

a contagious disease

Wie eine ansteckende Krankheit muss man sie ausmerzen.
As a contagious disease, they must be eradicated.

Macht ist die ansteckendste Krankheit, die es gibt.
Power is the most contagious disease.

»Ansteckende Krankheiten zum Beispiel«, fuhr er fort.
A contagious disease, for example,

Ach, und leidest du nicht auch noch an einer ansteckenden Krankheit?
Oh, and don't you have a contagious disease?

Du behandelst mich, als hätte ich eine ansteckende Krankheit.
You're treating me as if I have a contagious disease."

»Epidemisch?« fragte Sir John, »ansteckende Krankheit? Virus?
Contagious disease? Virus? Plague?

»Es ist eine verdammt ansteckende Krankheit, die man nicht so leicht wieder loswird.«
“It’s a damn contagious disease, and hard to get rid of.”

sie sprachen davon wie von einer ansteckenden Krankheit;
they spoke of the air shaft as one might speak of an ugly and contagious disease;