Translation for "ein-sterne-general" to english

Ein-sterne-general

• one-star general
• a-star-general

Translation examples

one-star general

Mike war ein ehemaliger Air Force-Pilot, ein Ein-Sterne-General im Ruhestand.
Mike was a former Air Force pilot, a retired one-star general.

2002 war tatsächlich eine geheime Delegation in Quetta zu einer Zusammenkunft mit Mullah Omar, geführt von dem damaligen Ein-Stern-General Schaukat, der inzwischen Oberbefehlshaber der gesamten Army ist.
There was indeed a covert visit in 2002 to Quetta to confer with Mullah Omar. It was headed by then-one-star-general Shawqat, now commander of the entire army.

»Ich habe bereits berichtet«, sagte ein Ein-Stern-General zu den Männern und Frauen, die mit grimmigem Gesicht durch den großen Flur der Zentrale hasteten, »ich habe gesagt, daß dies nach den Berichten des Geheimdienstes zu erwarten war.
“I told them,” a one-star general kept muttering to the grim-faced men and women who scurried across the huge floor of the Situation Center. “My intelligence reports warned that this was coming.

a-star-general

»Sein Onkel ist ein Drei-Sterne-General.«
‘His uncle's a three star general.’

Dort saß bereits der Drei-Sterne-General.
There, already seated, was the three-star general.

Der Vater ist ein Drei-Sterne-General im Pentagon.
The father is a three-star general at the Pentagon.

Die Ergebenheit Akhtars gegenüber seinem Vorgesetzten General Zia war nicht die Ergebenheit eines Drei-Sterne-Generals gegenüber einem Vier-Sterne-General.
General Akhtar’s devotion to his boss General Zia was not the ordinary devotion that a three-star general shows towards a four-star general.

Schließlich hat er es nicht umsonst bis zum Drei-Sterne-General gebracht.
He didn't get to be a three-star general for no reason.

Die Tochter eines Drei-Sterne-Generals, Kadettin in West Point, wird bedroht.
Three-star general's daughter, a West Point cadet, threatened.

»Die Invasion und die Besetzung – kein Problem«, erwiderte der Vier-Sterne-General aus Baku.
“The invasion and the conquest-no problem,” said the four-star general from Baku.

Mike war ein ehemaliger Air Force-Pilot, ein Ein-Sterne-General im Ruhestand.
Mike was a former Air Force pilot, a retired one-star general.

Der Zwei-Sterne-General hatte seine Beine übereinander geschlagen und wippte heftig mit dem oberen.
The two-star General was sitting with his leg across a knee, shaking it briskly.

Iolanthe führte Jack zum ranghöchsten Amerikaner, einem grauhaarigen 3- Sterne-General.
Iolanthe guided Jack to the most senior American, a grey-haired three-star general.