Translation for "ein- und ausreisestempel" to english

Ein- und ausreisestempel

• entry and exit stamps

Translation examples

entry and exit stamps

Der Offizier studierte die älteren Ein- und Ausreisestempel, und konsultierte dann eine Liste.
The passport officer studied the previous entry and exit stamps and studied his list.

Es war eine mühselige Arbeit, auch wenn die Zahl der relevanten Flüge durch die Ein- und Ausreisestempel weitgehend eingegrenzt war.
It was tiresome, but entry and exit stamps pretty much pinpointed the flights to be checked.

Zwei waren nie benutzt worden, aber die übrigen neun enthielten Ein- und Ausreisestempel aus ganz Europa, dem Nahen und dem Mittleren Osten.
Two had never been used but now showed entry and exit stamps all over Europe and the Middle East.

Der Passbeamte blätterte in seinem Pass und sah die Ein- und Ausreisestempel von Boschs zahlreichen HongkongAufenthalten in den vergangenen sechs Jahren.
At the customs checkpoint an inspector flipped through his passport and saw the entry and exit stamps from the many trips he had made in the past six years.

Der neue Pass für Daniel Priest, den neben dem pakistanischen Visum nur ein paar europäische Ein- und Ausreisestempel zierten, wurde Seite für Seite sorgfältig studiert.
The new document in the name of Daniel Priest, adorned only by a few European entry and exit stamps and the Pakistani visa, was meticulously examined page by page.