Translation examples
Wisch die Tür ab, mach die Füße zu, wisch…
Wipe the door, shut your feet, wipe the .
Hier, wisch dich ab.
Here, wipe yourself off.
Wisch seine Zeichen weg.
Wipe off his marks.
Das machen sie, wischen uns weg.
That’s what they’re doing, wiping us out.”
Ich wische es mir vom Gesicht.
I wipe it off my face.
»Wisch dir den Arsch damit ab.«
Wipe your arse with it.
Schab, schab, wisch.
Scrape, scrape, wipe.
Dann erneutes Tupfen, Wischen.
Then more dabbing, wiping.
Und wisch dir den Mund ab.
And wipe your mouth.
Sass erkannte es im ersten Moment nicht und streckte die Hand aus, um den Fleck von seiner Jacke zu wischen.
Sass didn’t recognise it at first, reached down to brush off the smudge on the front of his jacket.