Translation examples
Ihr könnt mir nicht folgen, weil nur ein Wahnsinniger eine solche Reise machen konnte.
“You can’t follow because only an insane one could make such a journey.
(Ich muß wahnsinnig gewesen sein. Wahnsinnig!
(I must have been mad! Mad!
»Du bist wahnsinnig«, schrie Avery, »du bist völlig wahnsinnig.
‘You’re mad,’ Avery shouted, ‘you’re absolutely mad.
Sie sind dort alle wahnsinnig.
They’re all mad there.”
Sie sind wahnsinnig!
You are mad, woman!
Sie musste wahnsinnig sein.
She must be mad.
Ich bin bei diesen Wahnsinnigen.
I’m with these mad people.
Es würde ihn wahnsinnig machen.
How mad he will be!