Translation for "ein wach" to english

Ein wach

• an awake
• a growing

Translation examples

an awake

Halb wach halb wach.
Half awake half awake.

Baba war wach. Angeschlagen und erschöpft, aber wach.
Baba was awake then, groggy and tired, but awake.

Es ist noch eine Stelle, die wach ist. Wach und kalt.
There’s a spot somewhere that is still awake. Awake and cold.”

»Wach, wach bist du«, sagte sie mit leichtem Stirnrunzeln.
"Awake, awake you are," she said with a slight frown.

Aber sie sind wach!
“But they’re awake;

Wach, aber nicht hier.
Awake, but not here.

Es ist gleich Viertel nach elf!« »Ich bin wach! Ich bin wach!«
It’s almost eleven fifteen!” “I’m awake. I’m awake!”

»Wach auf!« flüsterte Erik ihm ins Ohr. »Wach auf und hör zu!«
"Awake!" Eric said in his ear, "awake and listen!"

a growing

Es wächst und wächst ganz einfach.
It is something that simply grows and grows.

»Du wächst und wächst«, sagte Alys.
'You grow and grow,' Alys said.

Aber wartet nur: er wächst, er wächst.
Just wait and see, though: he grows and grows.

Sie wächst also noch.
It is still growing.

Dort wächst nichts.
Nothing grows there.

Und es wächst weiter.
And it's still growing.

»Und was ist das, was hier wächst?«
‘And what is this growing here?’

Es wächst auch in Delysia.
It grows in Delysia.