Translation examples
Ich bin nicht der Wächter, aber ich weiß, was der Wächter will.
“I’m not the Guardian, but I know what the Guardian wants.
»Aber was ist mit dem Wächter?«
“But the guardian …”
Sie sind jetzt der Wächter.
are the Guardian now.
»Bist du der Wächter?«
“Are you the Guardian?”
»Die Wächter haben ...«
“The Guardians have—”
»Aber Sie sind kein Wächter.«
“You’re not a Guardian.”
»Was ist das für ein Wächter?«
“What’s this Guardian like?”
Der Wächter nickte.
The Guardian nodded.
Der Wächter grinste.
The Guardian grinned.
Der Wächter ist einer meiner Patienten.
The watchman is one of my patients.
Wächter (tröstet die Frauen)
The Watchman (CONSOLING THE WOMEN)
Wächter, was ist das für eine Nacht?
Watchman, what of the night? Well, what of it?
Ob der Wächter ihnen etwas verheimlicht hatte?
Did the watchman have something to hide?
Der Wächter brachte uns eine Laterne.
The watchman brings us a light.
Der schlammgeborene Wächter der Götter.
The muddy-backed watchman of the gods.
»Ich war auch da«, sagt der ältere Wächter.
“Was there too,” the old Watchman says.
Wächter, künd uns von der Nacht
Watchman, Tell Us of the Night
Da ist ein Wächter, ein Polizist.
"Well, there'll be a watchman here, a policeman in fact.
Er wurde sofort von dem Wächter unterbrochen.
The Watchman violently interrupted him.