Translation examples
Anderer Mann nicht Ungar.
Other man not Hungarian.
Wichtiger Mann Ungar.
“‘Important man Hungarian.
Der Ungar schüttelte den Kopf.
The Hungarian shook his head.
Sie sind Ungar, haben einen jugoslawischen Paß.
You are a Hungarian with a Yugoslav passport.
»Der sieht aber überhaupt nicht wie ein Ungar aus!«
“He doesn’t look Hungarian!”
Der ist außerdem Ungar und kein Engländer.
Anyway, he’s Hungarian, not English.”
Der Mann war Ungar, was auch sein Akzent bewies.
He was a Hungarian, and his accent confirmed it.
Der andere Ungar schloss ihm sanft das Auge.
The other Hungarian gently lowered his eyelid.
Und der Ungar brüllte, noch lauter: »Genau! Das ist es!«
The Hungarian bellowed, even louder, “Yes! That’s it!”
Mein Friseur ist ein verrückter Ungar, der an einer Lähmung leidet.
My barber is a mad Hungarian with palsy.