Translation for "ein so groß" to english

Ein so groß

• one so big
• one so large

Translation examples

one so big

»Damit du vor deinen verarmten Freundinnen damit prahlen kannst: >Seht, was ich mir eingefangen habe!< Schön, du sollst einen großen haben, einen so großen, daß deine weniger glücklichen Freundinnen sich damit trösten können, es sei einfach ordinär, so große Steine zu tragen.«
“So you can flaunt it before your poverty-stricken friends and say ‘see what I caught!’ Very well, you shall have a big one, one so big that your less-fortunate friends can comfort themselves by whispering that it’s really vulgar to wear such large stones.”