Translation examples
Aber es war nicht schmerzlos.
But it was not painless.
Ein schmerzloser und friedlicher Tod für ihn, ein schmerzloser und friedlicher Abschied für die anderen.
A painless, peaceful death for him; a painless, peaceful farewell for the others.
Schnell, aber nicht schmerzlos.
Quick but not painless.
Schnell und schmerzlos.
Painless, and quick.
Es war relativ schmerzlos;
It was relatively painless;
Keine schmerzlose, jedenfalls.
No painless one, at least.
»Wir machen es echt schmerzlos.«
“We’ll make it real painless.”