Translation for "ein r-gespräch" to english

Ein r-gespräch

• a r-talk
• a collect call

Translation examples

a collect call

Ein R-Gespräch nach Lauderdale.
A collect call in Lauderdale.

War das ein R-Gespräch mit dem Inferno?
Was that a collect call to the Inferno?

Hören Sie, ich muss einmal anrufen, ein R-Gespräch.
Listen, I need to make a collect call.

„GND wird ein R-Gespräch von uns annehmen“, erklärte ich.
"GNS will accept a collect call from us," I explained.

»Ich habe ein R-Gespräch von einer Lily Owens«, sagte die Vermittlung.
‘I have a collect call from Lily Owens,’ the operator said.

Die Stimme von der Vermittlung sagte: »R-Gespräch von Marcus. Wollen Sie es annehmen?«
The operator said, "Collect call from Marcus. Do you accept?"

Beim ersten Versuch weigerte sich die Zentrale, sein R-Gespräch anzunehmen;
On the first run, the switchboard refused to accept his collect call;

Ein R-Gespräch aus einem Anwaltsbüro in Tiburon. Mr. Clayton Forrest.
One collect call from a lawyer’s office in Tiburon. Mr. Clayton Forrest.

»Ich möchte ein R-Gespräch anmelden«, sagte ich und gab ihr die Nummer.
‘I am making a collect call,’ I told her, and gave her the number.

„Ich hätte gerne ein R-Gespräch nach Venezuela“, erklärt Noah nach einem kurzen Zögern.
“I’d like to make a collect call to Venezuela,” Noah declares after a moment’s hesitation.