Translation for "ein platzhalter" to english

Ein platzhalter

• a placeholder
• a platzhalter

Translation examples

a placeholder

Ich bin nur ein verdammter Platzhalter, oder?
I’m just a damn placeholder, is that it?

Das Buch ist zerstört, nur noch ein schwarzer Platzhalter.
The book is ruined, just a blackened placeholder.

Ich war bloß eine Nachricht – ein Platzhalter.« »Ach, komm.
Just a message-a placeholder.” “Come on. No.

Auf den Boden lege ich also so etwas wie einen Platzhalter.
So what I lay on the floor is sort of a placeholder.

Aber indem du mich zur Erlkönigin ge­macht hast … hast du dir einen Platzhalter verschafft.
But by making me Alder Queen…you got a placeholder.

Er war nur ein Platzhalter, eine Bedrohung, jemand, der sie zum Handeln zwang.
He was just a stick figure—a placeholder, a threat, a deadline to force her hand.

»Sie ist ein Uschebti. Sie war niemals wirklich hier. Sie war bloß ein Platzhalter.«
“She’s a shabti. She said she wasn’t really here. She was just a placeholder.”

Mein Körper fühlte sich vollkommen austauschbar an, wie ein Platzhalter für etwas Wertvolleres.
My body felt completely disposable, like a placeholder for something more valuable.

Obwohl ihr Monolog von einiger Durchschlagskraft war, wusste Miriam, dass er nur ein Platzhalter war, eine Hinhaltetaktik.
Miriam knew that for all its apparent force Rose’s monologue was a placeholder, a form of stalling.

Der Rest von uns ähnelte Platzhalter-Menschen, Körper, die reingekarrt und hier aufgestellt worden waren.
The rest of us looked like placeholder humans, bodies that had been dollied in and propped up.