Similar context phrases
Translation examples
„Aus fast einem Petabyte an Informationen …“, setzte er an.
“Out of nearly a petabyte of information—” he began. “Petawhat?”
Das nächste ist das Petabyte – zehn hoch fünfzehn – und damit war für uns Schluß.
Then the petabyte – ten to the fifteenth – that's as far as I ever got.”
Wie viele Terabyte – Petabyte – gab es für diese Größenordnung überhaupt noch ein Zahlwort?
How many terabytes – petabytes – was there a large enough word?
Ein Speicherblatt. Ein älteres, Zehn-Petabyte-Exemplar für die Aufnahme digitaler Daten.
A memory sheet. An older, ten-petabyte unit for digital data storage.
Inzwischen haben wir einige Petabyte an Holo-Bildern. Die meisten leider von schlechter Qualität und ohne Kontext.
A few petabytes of holo-images, mostly degraded or lacking context.
Sie würde Skirata – oder wahrscheinlicher noch Mereel – Petabytes an Daten durchpflügen lassen, um die erforderlichen Genkomplexe zu finden.
She was going to make Skirata—or Mereel, more likely—plow through petabytes of data to find the relevant gene clusters.
Wir fühlen uns verpflichtet, seine Persönlichkeit so oft wie möglich wiederauferstehen zu lassen, auch wenn das, was man mit ein paar Petabytes von Aufzeichnungen machen kann, eher begrenzt ist. Aber wir haben Helfer.
We feel obliged to instantiate his personality as often as possible, even though you can only do so much with a couple of petabytes of recordings. But we have help.
Am Abend aktivierte Xuexue die superdichte Datenverbindung zum Firmensatelliten und schickte die Petabytes hinauf, die sie den jungen Gehirnen entnommen hatten – frische Gogols zum Spinnen von Codes auf den Software-Farmen in den Wolken.
In the evening Xuexue would set up the superdense datalink to the company satellite, sending up the petabytes harvested from young brains, fresh gogols to spin code in the cloud software farms.
Jetzt wollten sie, dass Gerald ihre Omni-Krone benutzte, einen »Hot Hat«, der garantiert sah und hörte, was er sah und hörte, und der die Neuroblitze an der Oberfläche seines Bewusstseins mit einer Auflösung von mehreren Petabyte pro Sekunde aufzeichnete.
Now they wanted him to put on their omni-crown, a hot-hat guaranteed to see what he saw, hear what he heard, and store his surface neuroflashes down to petabytes per second!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test